Il existe la page Internet Termes du jargon du clavardage sur Internet101. ca qui pourra vous aider pour les termes les plus communs (mdr, lol, oqp, etc). Le truc est de lire à voix haute pour bien comprendre. Néanmoins, les ados ont tendance à utiliser un langage de plus en plus complexe au fur et à mesure des années…! Exemple: QTF pour Quoi tu fais.  Donc, si vous trouvez un dictionnaire plus complet, merci de le partager avec les autres!

Maxime!